The ATA website provides a list of translation- and interpreting-related blogs.
Blog Trekker Index A-C
- About Translation
- Alltop Linguistic News
- ALTATalk Blog
- Another Word
- Applied Language Blog
- Arabic Literature (in English)
- ATA Nordic Division
- Babelhut
- Blogging on Bilingualism
- Blogging Translator
- Blogos
- Boston Translation
- Brave New Words
- CETRAblog
- Clinical Translations
- Colorado Translators Association
- Confessions of a Language Addict
- CP Language Institute
- Culture of Language and Thought
Blog Trekker Index D-K
- Dictionary Society of North America
- Essential Project Management
- Evolving English
- False Friends, Bad Translation, Denglisch
- Fidus Interpres
- Found in Translation
- Freelance Translators from Scratch
- From Our Lips to Your Ears
- GITS Blog
- Global by Design
- Global Edge
- Global Watchtower
- Greener Word
- New to List! I’m a Translator
- Jianjun’s Blog
Blog Trekker Index L-M
- L10NCafe
- New to List! Language Blog, The
- Language Digger
- Language Hat
- New to List! Language Johnson
- Language Log
- Lavori in corso…
- Les recettes du traducteur
- LexioPhiles
- Life in Translation
- Lingformant: The Science of Linguistics in the News
- Linguistics Forum
- Literature, Language Learning, and Translation
- Localization Project Management Blog
- The Lousy Linguist
- Mac for Translators
- Madam Mayo
- Marcela Jenney’s Blog
- Marketing Translation
- Masked Translator
- Matthew Bennett Blog
- Medical Translation Insight
- Musings from an overworked translator
- My Migration To Trados Studio 2009
Blog Trekker Index N-S
- Naked Translations
- Nordic Voices
- Notas terminológicas
- Notes on Translation Studies
- Omniglot Blog
- Oversetter
- Patenttranslator’s Blog
- PEN American Center Blogroll
- PM Hut
- Poems Found in Translation
- Polly-Vous Français
- Proper Words in Proper Places
- Russian Blog
- Say What?
- ¿Se Habla English?
- Separated by a Common Language
- Spanish Legal Translation
- Spanish Translation Blog
- Speaking of Translation
- Squiggles
Blog Trekker Index T-Z
- T&I Business
- Talk Wordy to Me
- There’s Something About Translation
- Thoughts on Translation
- Three Percent
- Timtranslates
- Tips for Translators
- Trada!
- Transblawg
- Translate This!
- Translating and Interpreting
- Translating Berlin
- Translating is an Art
- Translating Patents
- Translation and Interpretation
- Translation Commentator
- Translation Digest
- Translation for Lawyers
- New to List! Translation, Interpretation, and Language Education
- Translation Journal
- Translation Notes
- Translation Times
- Translation Tribulations
- Translator Power
- Translator’s Bookshelf
- Translator’s Shack
- Translator’s Tools
- TransMUG
- Transubstantiation
- Unprofessional Translation
- Ur språkens tunnlar
- Vertaalblog
- Walk in the Words
- Watercooler
- Web-Translations
- WhizWordz
- Word Spy
- Words to Good Effect
- Words Without Borders
- Yndigo
This list is intended for informational purposes only and is not an endorsement of any individual, company, product, or service.
