The Globalization and Localization Association (GALA), the largest international non-profit association within the language and localization industry, is launching a full-time, funded initiative to define standards for the benefit of the entire industry.
|Ocean Translations is a member company of GALA|
The association has commissioned Arle Lommel, one of the industry’s most respected and experienced standards experts, to manage the initial collaborative planning phase and to establish a framework for long-term execution of standards.
In Phase I of the initiative, Lommel will lead a transparent effort to determine how the industry can collaborate to proceed with standards. He will seek input from localization buyers and suppliers, tool developers, and various partner localization and standards organizations. He also will explore funding options for a long-term, stable standards program that is available to all in the industry.
Throughout this phase GALA will provide platforms for feedback and input to the process. The first will be a standards roundtable hosted by Serge Gladkoff, GALA Board member, to take 29 March, at the GALA 2011 conference in Lisbon. The roundtable will be broadcast as a webinar worldwide and interested parties who are not at the conference will be invited to listen and comment on the proceedings. The culmination of Phase I will be an industry standards plan that will lay out what standards should be pursued, how the standards will be developed in an open and unbiased way, and how the ongoing standards initiative can be funded by the industry.