Sus documentos merecen ser tratados con diferencia y, para ello, dos pasos esenciales de nuestro proceso son los de edición y corrección, etapas que siempre están a cargo de dos personas distintas.
Servicios
Nuestros servicios de traducción le ayudarán a superar barreras lingüísticas en América Latina para que pueda comunicarse con sus clientes potenciales de la misma manera que lo hace en su propia lengua.
Traducción
Interpretación
Ocean Translations brinda servicios de interpretación consecutiva y simultánea para seminarios, conferencias, reuniones empresariales y otros acontecimientos en la Argentina y, ocasionalmente, en los Estados Unidos, Europa y Asia.
Maquetación
Ocean Translations se destaca por brindar un excelente servicio de diseño editorial de documentos multilingües. Nuestros diseñadores reproducen fielmente el aspecto de cada documento original.
TRANSCRIPCIÓN Y SUBTITULADO
La exactitud de nuestras transcripciones permite un traspaso perfecto del discurso oral al escrito. Además, nuestros servicios de subtitulado le permitirán distribuir su contenido audiovisual en nuevos idiomas rápidamente.
Traducción médica
Llevamos más de 20 años trabajando con compañías en la industria de las Ciencias de la Salud. Al seleccionar los mejores lingüistas del área, garantizamos calidad y precisión terminológica en nuestras traducciones.
Traducción Técnica
Si exporta a mercados extranjeros y sus productos cuentan con manuales de usuario, la traducción técnica es un servicio clave para su empresa.
Traducción Legal
La traducción legal es un proceso complejo que necesita de conocimientos específicos de cada jurisdicción.
Localización de Sitio Web
Confíe la localización de su sitio web a Ocean Translations. Podemos traducir su sitio independientemente del sistema de gestión que utilice y ayudarle a expandir su presencia online en otros idiomas.
localización de software
El software es uno de los productos más comercializados en todo el mundo. Nosotros podemos ayudarle a penetrar en el mercado de América Latina.
¿Busca un socio de traducción?
¿Por qué debería elegirnos?
Recursos
Al seleccionar los mejores lingüistas de la región, garantizamos calidad y precisión en nuestras traducciones.
Proceso Impulsado por la Calidad
La certificación ISO es una convalidación de la calidad de sus procesos y sistemas de gestión. Contamos con la certificación ISO desde el 2009.
Experiencia en la Industria
Llevamos más de 20 años proveyendo servicios de traducción y diseño a más de 350 empresas en diversas industrias.
Ocean Translations. All rights reserved.